Junketsu Paradox - Nana Mizuki

Oboroyo ni nagare ochiru kuchi susabu koe wa
Kuukoku o kagoyaka ni yurara mai odoru
Te o nobaseba kieyuku tsukanoma no yume ni
Mienai ai o kazashite hitori hohoemu no

Utsuro na tsukikage o nazoru shinayaka na sono yubisaki ni
Subete hodokare yudanete shimau
Aa...moyuru himegoto

Mugen no shirabe rakuen ni izanau
Utau hodo ni utsukushiku karamiau towa no kioku
Omoi no tsuyu wa anata o motomete
Kakeru koto naku kono sora o someage
Kagayaki tsuzukeru deshou

Mada nokoru yami no sukima ni hibiku kinu nari
Nodo o tsutau irone ni fuwari yoishireru
Ikue ni mo kizamareta kanbi naru maboroshi ni
Chiissana shiawase utsushite furueru no

Hiyayaka na hikari tataeru samayou hoshitachi o sarau
Akatsuki no nemuri wa fukaku
Aa...tomerarenai no

Tenkyuu wa kanata mirai o shimeshite
Inoru you ni furisosogu shijima o irodotteiku
Nijimu kizuato anata o sagasu no
Yorisou hi o matteiru

Izayou ukigumo hanatsu tashika na kane uchi ni
Yusaburare kokoro wa mou...

Wasurarenu hana no shizuku wa nureta tameiki e to kawaru
Subete tsutsunde yasashiku tokasu
Aa...mou modorenai

Mugen no shirabe rakuen ni izanau
Utau hodo ni utsukushiku karamiau towa no kioku
Omoi no tsuyu wa anata o motomete
Kakeru koto naku kono sora o someage
Kagayaki tsuzukeru deshou

BLOOD - C

Ini adalah anime hasil kolaborasi antara rumah produksi animasi Production I. G dan CLAMP. Secara pribadi gw juga suka sama karya-karya nya CLAMP kayak Cardcaptor Sakura dan Tsubasa Chronicle. Alasan kenapa gw nge-fans banget adalah ciri dari CLAMP yaitu gambar karakternya yang super imut dan tinggi langsing. Blood-C merupakan bagian dari franchise BLOOD yang dimulai sejak tahun 2000.

Saya Kisaragi tinggal Kuil Ukishima yang ada disebuah kota kecil yang terletak di pinggir danau. Dia tinggal bersama ayahnya yang bernama Tadayoshi. Sama seperti ibunya, yang telah meninggal ketika masih muda Saya adalah gadis penjaga kuil dan ayahnya adalah pendeta kuil tersebut.

Sekilas, Saya terlihat canggung dan sering terjatuh. Pada siang hari, Saya menjalani kehidupan sebagai seorang pelajar SMU di Sanbara Academy. Pada malam hari, dia berburu makhluk yang dinamakan Old Ones. Makhluk yang memiliki kekuatan suprnatural ini memangsa manusia, dan hanya Saya yang memiliki kemampuan untuk mengalahkan mereka dengan menggunakan pedang suci.

Pada suatu hari, Saya bermeditasi didepan altar, mencoba untuk memahami cahaya yang tampaknya sering ia lihat baru-baru ini. Ayahnya mengatakan bahwa cahaya yang Saya lihat mungkin meramalkan hal-hal yang akan datang. Ia mengatakan bahwa Saya mungkin telah mewarisi kemampuan ibunya sebagai oracle.

Setelah selesai berdoa, Saya menyantap sarapan di kafe tetangganya dan kemudian berangkat sekolah seperti pelajar biasa. Usai sekolah ia bergegas kembali ke kuil untuk pergi membunuh monster yang dideteksi ayahnya. Berbeda dengan kesehariannya, dalam pertempuran Saya sangat fokus tanpa kecanggungan yang ia tampilkan sebelumnya. Pertarungan pertamanya adalah dengan monster berbentuk kalajengking, dan saat bertarung mata Saya berubah menjadi merah...

Opening song Blood- C adalah Spiral oleh DUSTZ dan Ending song nya adalah Junketsu Paradox oleh Nana Mizuki yang juga mengisi suara Saya Kisaragi. Serial anime ini tayang pada Juli hingga September 2011 di saluran MBS dan TBS sebanyak 12 episode.

CORE PRIDE

Sei wo uke sorezore ga jinsei wo ouka
Nou no "black box" wo shiru sore wa kou ka?
YOUR LIMIT LINE wo subete ryouga
Saa ikou ka fumidasu sore wa kyou da

Yappa hibi wa ika sen kou sotsunaku konashitecha NO NO
STOP nagare wo mikiwamema
Mazu mono to mo sezu ikou ze HERE WE GO

Todo kanu mono ya kagiri aru mono ni
Atsu ku naru mune wo osaetsukeru no wa
Rikai mo sezu osaetsukeyou to shitekita
Kirai de yurusenakatta
Ano otonatachi to onaji jan ka yo

Doushitatte kanawanai esoragoto darou ga
Mune moyasuhi wa dare ni mo keseyashinai
Sora kara furu kuroi ame ga kono mi nurashi furi yamanakutomo
Mada Kesasenashinai
Kono mune no hi sore ga "pride"

Yohou toori ni furi dashita ame
Yosou ijou ni nakama wa atsumatta
Otagai no hibi ya shourai no hanashi de
Atsuku natte naguri ai ni natta
Jyuugo no koro mo fuan kara nogareru you ni
Onaji youna koto de naguri atta koto
Omoi dashite omae ga warai dasu kara
Kawatte nai natte ore mo fuki dashitanda

Douyatte ijihate furunbate ikite nakuja
Jikan no mayaresae mo kowakunaru
Hontou ni naguru beki ai te wa sonna jibun darou
Tada ima omaketa kunai jibun ni umakenai "pride"

STOP nagare wo mikiwamema
Mazu mono to mo sezu ikou ze HERE WE GO
STOP nagare wo mikiwamema
Mazu mono to mo sezu ikou ze HERE WE GO

Doushitatte yappa hitori no yoru wa
Jibun no koto saemo wakanaku naru
Sonna ore to wakari aoutoshite kureru kimi ga iru nara
Motto tsuyoku nareru

Mou dounattate ii kakkou aku tatte ii
Shi ni mono gurui de mirai wo kaete yaru
Doushitatte kaere nai unmei da to iwarete mo
Mada ore wa kawareru jibun de kaete miseru
Kore ga sou "PRIDE" sorezore no basho de...
Madamada kieru na kokoro no hi wo
Mada wasuretakunai mune wa zure saa wo
Madamada kieru na kokoro no hi wo
Madamada ikeru zo ikeru zo
Oh baby my PRIDE !

Translate:

Born into the world, each enjoying his own life, 
discovering the black box in his head is this bliss?
The important thing is to surpass your limit line. 
Shall we go? Take your step, and outdo yourself today!

But what should we do with our days? 
Trying to live flawlessly is a big no no.
Stop! Observe thoroughly the flow of the world! 
Ignore everything else, and here we go!

If I try to suppress my heart, 
which is burning hot about things that are unobtainable or constrained,
how am I different from those adults,
whom I have come to despise and will never forgive
for their constant attempt to pin me down blindly without even understanding why?

No matter what I do, 
it'll probably forever remain a pipe dream that will never come true,
but the fire burning in my heart cannot be doused by anyone.
Even if the black rain falling from the sky drenches me completely and doesn't stop,
I will never allow the fire in my heart to be extinguished.
That, is my "pride".

It started pouring, as predicted.
A lot more buddies gathered around than I had expected
While talking about one another's days and futures, 
we became impassioned and started a fist fight

Thinking back about how we were also fist-fighting the same way
back when we were only 15, 
as a means to quell our anxiety and uneasiness,
you laughed and said, "You haven't changed a bit..." 
So I ended up bursting into laughter as well.

If we don't stubbornly stand our ground like this, 
even the flow of time will become a scary thing.
The only true opponent whom I should hit is really my prideful self.
But still, I don't want to lose right now. 
I have "pride" not to lose to myself.

Stop! Observe thoroughly the flow of the world! 
Ignore everything else, and here we go!
Stop! Observe thoroughly the flow of the world! 
Ignore everything else, and here we go!

No matter what I do, 
when I'm alone at night, I become even unable to understand myself
When you're with me, 
and we try to understand each other, 
then I'll be able to become stronger

I don't care how things turn out, 
and I don't care if I'll look uncool,
I will desperately try to change my future.
Even If I'm told that my destiny is immutable no matter what I do,
I myself can still change,
and I will prove to you that I can change myself.
This is, that's right, "pride", each in its own place...

Don't perish yet, the fire in my heart.
I don't want to forget yet, the heat in my chest.
Don't perish yet, the fire in my heart.
I can still keep going, so here I go!

 Note: 

Dari dulu pingin banget post nih lagu, lagu ini dinyanyiin sama UVERworld band rock asal jepang. Lagu ini juga dijadiin opening anime Ao no Exorcist yang tayang per April 2011 (di jepang) dengan total episode 25.